(2025.2.17)
このごろホロライブの白銀ノエルさんが、マイクラの配信をしていますが、
その中でリスポーンという言葉がよく出てきます。
リスポーンは英語では respawn で
「（コンピューターゲームで）決まった場所でアイテムが再発生する、
（キャラクターが死亡した後に）決まった場所からプレー再開する」
ことを指すようです。
そもそも spawn には『（水生動物の）卵、腹子』『（水生動物が）放卵する、産む』の意味がありますが、『（ゲーム内で）出てくる、生まれる、出す』の意味でも使われます。
なので、respawn は「再び生まれる、再び出てくる」酔いう意味で捉えておけばいいでしょう。
ゲームの中でリスポーンできるのが普通になっていますが、
現実ではリスポーンとかできないので、そこを勘違いしてはいけませんね。