大谷選手の歴史的パフォーマンスをReliveせよ―📺―#気になる英語調べ隊 2294

（2024.9.20）

大谷翔平選手についてのMLBのポストでrelive という単語を使っていました。
この relive は『（想像によって）再び体験する、追体験する』の意味の動詞です。

ポストの内容は
What a night.
What a ballplayer.
Relive Shohei Ohtani’s historic performance 👏
「何という夜だ。
　何という野球選手だ。
　大谷翔平選手の歴史的なパフォーマンスを追体験せよ」
という感じでした。

What a night.
What a ballplayer.

Relive Shohei Ohtani's historic performance 👏 pic.twitter.com/0dntraRhXB
— MLB (@MLB) September 20, 2024

確かに、大谷選手は、6打数6安打で、3本塁打、10打点、2盗塁で、
前人未到の50本塁打－50盗塁を達成し、すぐに記録を51－51に伸ばしたんですから。
それに、チームのドジャースもプレイオフ進出確定で。🎉

ぼくもハイライト見て、この試合、追体験させてもらいますわ。