giveaway は❓―🍈―#つぶやき英単語 2516

(2024.3.23)

giveaway という単語には、
『（販売促進のための）景品、サービス品、無料サンプル』の意味があるそうです。

例えば、Ｘのこんなのは出ていました。

🏆 GIVEAWAY ALERT! 🏆Enter our exciting #competition for a chance to win a Worx Landroid Robot Mower! 🌱
To enter, simply:
1. Follow us
2. Like this post & tag a friend who needs one too! 🤖
Good luck!
Ends Midnight 1/04/24
Entrants must be aged 18+ and a UK resident. T&Cs apply. pic.twitter.com/O29YR2rTu2

— WORX UK (@WorxUK) March 23, 2024

訳すとこんな感じです。

🏆 GIVEAWAY ALERT！　（景品の緊急告知！）🏆
Worx Landroid ロボット芝刈り機を獲得するチャンスをかけた
エキサイティングな 競争にご参加ください！🌱
応募は簡単です：
1.　私たちをフォローする
2.　この投稿に「いいね！」＆必要な友達をタグ付けしてください！🤖
幸運を祈ります！
1/04/24ミッドナイトまで
応募資格は18歳以上で英国在住の方。
利用規約が適用されます。

（＊T&Csは terms and conditions = 契約条件、利用規約などの意味です。）

えー、英国内限定か
欲しかったのに・・・。
（刈る芝生は無いけど）