(2026.11.21)
wine は『ワイン、ぶどう酒、果実酒』ですが、
これにhを加えた whine は
『すすり泣く、駄々をこねる、泣き言を言う』や『哀れっぽい(泣き)声』の意味になります。
まあ、hの有無で意味が違うのは当り前なのですが、
この wine と whine の発音は同じです。(発音記号 だとwaɪn です。)
綴りが異なる同音異義語 homophone なんですね。
whine は h が有っても、この「ワイン」みたいな発音になるの不思議で
初見だと 発音が難しい気がします。
リスニングで聞き取れても「ワイン」のことと思うかもしれません。
例文です。
She often whines about her job.
「彼女は良く仕事の愚痴を言う」のように使えます。
このごろ僕は英語でマンガを読んでいるのですが、
この単語、何回か出てきました。
「鬼滅の刃」で、善逸が駄々をこねる場面でも使われていました。