(2020.1.1)
Let’s get the ball rolling.
「さあ始めよう。」
（直訳ならボール転がそうみたいなことですね。これ、活動や会議を始める時に使われる表現らしいです。）
明けましておめでとうございます。
否応なく始まる一年ですけれど、本当に自分の新しい年にするには、
自らボールを転がして進んでいくことが大切かと思います。
転がるラグビーボールように予測しにくい世の中ですから、
なおさら自分のボールは自分の意志をこめてコントロールしないと。
（鮮やかなグラバーキックが最初からできるわけではありませんが、
まず蹴ってみる勇気を持ちたいものです。）
僕はと言えば、熊谷ラグビー場の近くで2021年の初日の出を見て、
ちょっと気合を入れて一日を始めました。
こころざし 胸に吸い込む 初日の出
Intake the high aspirations
into my heart
from the first sunrise
by Zuka
It’s the first sunrise of 2021 in Rugby Town Kumagaya.
— Zuka隊長 (@Zuka37684070) December 31, 2020
熊谷のラグビー場の近くで初日の出を見ました。
今年が良い年になりますように。
ここで、ラグビーの良い試合が見れますように。#熊谷ラグビー場 #初日の出 pic.twitter.com/1WbvjLlt3P