(2020.9.12)
ニュースの見出しに
Trump and Biden remember 9/11 – separately というのが有りました。
Both Mr Trump and Mr Biden visited the Flight 93 memorial in Shanksville on Friday, but at different times. https://t.co/r8ZnoJ0RDb
— NoNewNews (@NoNewNews5) September 12, 2020
日本語にすれば
「トランプ、バイデンの両氏 9/11犠牲者を追悼－ただし別々に」
のようなことです。
動詞 remember には、『覚えている、思い出す』の他に、
『追悼する、記念の式典をする』の意味があるんですね。
Cambridge dictionary でも下のような説明が出てました。
to hold a special ceremony to honour a past event or someone who has died:
「過去の出来事や亡くなった人を顕彰する特別な儀式を行うこと。」
9.11テロが起きたのは、2001年の9月11日だそうです。
もうそんなになるのか。