Society がつく学会名 国際エイズ学会 International AIDS Society 米国人工臓器学会 American Society for Artificial Internal Organs (社)日本動物学会 The Zoological Society of Japan (社)日本水産学会 The Japanese Society of Fisheries Science (社)日本数学教育学会 Japan Society of Mathematical Education, JSME など
Association がつく学会名 家政学会 Home Economics Association コンピューター学会 Association for Computing Machinery (ACM) (社)日本感染症学会 The Japanese Association for Infectious Diseases 日本哲学会 Philosophical Association of Japan 日本私法学会 Japan Association of Private Law など
Institute がつく学会名 (社)石油学会 The Japan Petroleum Institute, JPI (社)日本エネルギー学会 The Japan Institute of Energy, JIE 米国建築学会 American Institute of Architecture 米国宝石学会 Gemmologists Institute of America (社)電気学会 The Institute of Electrical Engineers of Japan, IEEJ など
その他 academy, conference などがつく学会名 米国聴覚学会 American Academy of Audiology 万国家禽学会 the World Poultry Science Conference 米国放射線科医学会 American College of Radiology など
例文です。 The first puppet state in history is believed to be the Batavian Republic, created by Napoleon in 1795. 「歴史上最初の傀儡国家は、ナポレオンが1793年に作ったバタビアン共和国とされています」 (へえ、そんなんだ。)