僕ヤバの「死ぬほど可愛い」の英語は❓―😻―#つぶやき英単語 2485

(2024.2.22) アニメ「僕の心のヤバイやつ」第19回の市川のセリフ「死ぬほど可愛い」は、英語字幕では”So cute I could die! ”だったみたいです。 //#僕ヤバ 第19話(第2期7話)放送まで… … 続きを読む 僕ヤバの「死ぬほど可愛い」の英語は❓―😻―#つぶやき英単語 2485

僕ヤバの反応動画で見た foreshadowing は❓―♡―#つぶやき英単語  2484

(2024.2.21) foreshadowing は、『(物語などの)伏線、展開を暗示する部分』です。動詞の foreshadow が『前兆となる、予示する』の意味になります。 アニメ『僕の心のヤバイやつ』第19話で、 … 続きを読む 僕ヤバの反応動画で見た foreshadowing は❓―♡―#つぶやき英単語  2484

僕ヤバのリアクション動画で学んだ「利き手」の英語は❓―👍―#つぶやき英単語 2240

(2024.1.8)最初に問題です。『利き手』は英語で何と言うでしょうか? #僕ヤバ 第2期放送開始まで…  🌸あと1⃣0⃣分!🌸 間もなく放送開始です!!!& … 続きを読む 僕ヤバのリアクション動画で学んだ「利き手」の英語は❓―👍―#つぶやき英単語 2240

「僕ヤバ」のリアクションから:This man is denser than Mercury・・・-🦾-#つぶやき英単語 2122

(2023.9.14) アニメ「僕の心のヤバイやつ」に対する英語のリアクション動画の中で、主人公の市川のことを”This man is denser than Mercury” と言っていました。 dense という形容 … 続きを読む 「僕ヤバ」のリアクションから:This man is denser than Mercury・・・-🦾-#つぶやき英単語 2122

「僕ヤバ」のコメントに出てくるrizzは❓-💗-#つぶやき英単語 2106

(2023.8.29) rizz は、Wiktionaryの説明によるとOne’s ability to seduce a potential (usually female) love interest『潜 … 続きを読む 「僕ヤバ」のコメントに出てくるrizzは❓-💗-#つぶやき英単語 2106

「僕ヤバ」の英語コメントで覚えた cringe -📖-#つぶやき英単語 2099

(2023.8.22) アニメ 「僕の心のヤバイやつ」に対するYoutubeでの英語リアクション動画の中で、 cringe という単語がよく使われていました。(youtube動画は→I LOVE THIS ANIME! … 続きを読む 「僕ヤバ」の英語コメントで覚えた cringe -📖-#つぶやき英単語 2099

「僕ヤバ」への海外コメントから気になる英語ピックアップ―🔍-#つぶやき英単語 2073

(2023.7.29) 漫画「僕の心のヤバイやつ」に関するRedditの3年前のThreadにHow/Why does Yamada get interested in Ichikawa? 「なぜ、どのように山田は市川に … 続きを読む 「僕ヤバ」への海外コメントから気になる英語ピックアップ―🔍-#つぶやき英単語 2073

アニメ「僕ヤバ」の海外ファンのコメントから:PDAって何❓-#つぶやき英単語 2061

(2023.7.17) アニメ「僕の心のヤバイやつ(The Dangers in My Heart)」の第6話に対する英語コメントをReddit で見てたら、PDAという言葉が出てきました。 Comment by u/L … 続きを読む アニメ「僕ヤバ」の海外ファンのコメントから:PDAって何❓-#つぶやき英単語 2061

「僕ヤバ」の外国人ファンのコメントが勉強になった件-📖-#つぶやき英単語 2057

(2023.7.13) マンガ・アニメの「僕の心のヤバイやつ」The Dangers in My Heart に対するコメントが、なんかちょっと勉強になったので引用して訳してみました。 Comment by u/vkri … 続きを読む 「僕ヤバ」の外国人ファンのコメントが勉強になった件-📖-#つぶやき英単語 2057

「僕ヤバ」への海外の反応で出てきた英語-📖-#つぶやき英単語 2035

(2023.6.22) 漫画やアニメの「僕の心のヤバイやつ」への英語コメントをまとめている訳してまとめているサイト「蠱惑の壺DX」から拾った英語表現です。(前にもやってます→これ) cute dorks 「可愛らしいアホ … 続きを読む 「僕ヤバ」への海外の反応で出てきた英語-📖-#つぶやき英単語 2035