（2024.11.28）
D/E ratio は debt-to-equity ratio のことで、日本語では『負債資本倍率』と言います。
debt が『負債』で、equity はこの場合『株主資本』の意味になります。
ratio は『比、比率』ですね。
D/E ratio 『負債資本倍率』は、企業の借金である有利子負債が返済義務のない自己資本（株主資本）の何倍かを示すもので、企業財務の健全性を計る上で有用な指標です。
この数値が低いほど財務内容が健全と考えられます。
有利子負債の削減や利益拡大による内部留保の積み増しにより、D/R ratio は低くなります。
こういう略語とかを説明なく使うのは、あまりよろしくないかと思いますけど。
（勉強不足を棚に上げて言わせてもらえば）
(2024.11.26)
SL は steam locomotive の略語で、『蒸気機関車』のことですね。
当り前ですが、steamが『蒸気』、locomotive が『機関車』なので、
蒸気機関を動力として走る機関車のことになります。
locomotive には、蒸気機関車の他に
diesel locomotive 『ディーゼル機関車』や
electric locomotive 『電気機関車』
なども有ります。
蒸気機関車は昔の鉄道技術という感じですが、
観光目的で運行されるケースがまだ有りますし、
公園などに記念として置かれていたりします。
今日、SLが公園に置かれているのを見ました。
実際に蒸気機関車が使われていたころを知らない人でも
この形には懐かしさを感じたりするかもしれません。
Steam locomotives have a unique charm that makes people feel nostalgic.
「蒸気機関車には、人びとに懐かしさを感じさせるような独特の魅力があります」
（関連投稿「機関車トーマス」→ここ）
(2024.11.17)
団長こと白銀ノエルさんが ICLという視力回復手術を受けたと言ってました。
ICLって？
ICLは Implantable Contact Lens の略です。
直訳だと「埋め込み式のコンタクトレンズ」ですが、
一般には「眼内コンタクトレンズ」と呼ばれているようです。
眼の中にこの眼内コンタクトレンズを移植することで、視力を良くする方法なんですね。
へえ。
なんか角膜にメス入れるみたいなので大変そうだけど、
ノエル団長の話では、そんなに時間はかからないようですし、
その日からすぐに良く見えるみたいです。
いいな、と思ったけれど、
僕は老眼だから手遅れだろうなあ。
（白銀ノエルさん関係いろいろ→ここ）
(2024.10.12)
MLBのポストシーズンゲームが進んでいますね。
本日は、ナショナルリーグ西地区で1位のドジャースと2位でWildcard Seriesで勝ち上がったパドレスのNLDS最終第5戦が有りました。
NLDSは National League Division Series の略で、
ナショナルリーグ ディビジョンシリーズ（地区シリーズ）のことになります。
ドジャースの山本由伸、パドレスのダルビッシュ有の両先発投手が好投して、
しまったいいゲームになりましたが、ドジャースが2-0で勝ちました。
Dodger Stadium is at max volume tonight 😳
— MLB (@MLB) October 12, 2024
Sound up for this Yamamoto K #NLDS pic.twitter.com/bASpASZp62
これでドジャースはNLDSを勝ち上がり、次にNLCSでメッツと闘うことになりました。
NLCS は National League Championship Series ナショナルリーグ チャンピオンシップシリーズ（優勝決定シリーズ）で、ここでナショナルリーグの優勝チームが決まります。
アメリカンリーグ側でも、ALDS＝American League Division SeriesとALCS=American League Championship Series が行われます。
最終的に、両リーグのチャンピオンチームが、World Series（ワールドシリーズ）でMLB優勝をかけて戦うわけです。
ワールドシリーズで大谷選手が大活躍するのを期待します！
(2024.8.19)
ホロライブの白銀ノエル団長の配信で、たまにOBSという言葉が出てきますが、
これって何のことでしょうか？
この場合のOBSは Open Broadcaster Software の略で、
ライブ配信や録画を行うためのPC用ソフトのことです。
多くの配信が、このOBS Studio というソフトにより行われているようです。
なので、Youtubeでの配信でOBSという言葉が出てくれば、この配信用のソフトのことを言っている可能性が高いです。
ただ、こういうアルファベット文字の略語は、違う文脈では違う意味になりますのでご注意を。
例えば、大分県でOBSと言えば、
大分放送（Oita Broadcasting System）の略称と思う人の方が多いかもしれません。
（白銀ノエルさん関連→ここ）
(2024.3.22)
英単語クイズみたいなアプリで
ぼくが最近間違えた単語の一つが
forex
これ、foreign exchange 『外国為替』の略語なんですね。
（それならそうと言ってくれればいいのに）
辞書 Collins のforeign exchange の説明は
Foreign exchanges are the institutions or systems involved with changing one currency into another.
「外国為替とは、ある通貨を他の通貨に交換することに関わる制度やシステムのことである」
となっています。
forex せっかくなので使ってみます。
For us exporters, stability in forex market is desirable.
「私たち輸出業者にとっては、外国為替市場の安定が望ましい」
円安みたいですけど、
なんかちょうどいい所で落ち着いてほしい気がします。
(2024.2.18)
SiriはiOSに搭載されている音声アシスタント機能ですね。
これはSpeech Interpretation and Recognition Interfaceの略だそうです。
日本語にすれば「発話解析及び認識インターフェース」のようになります。
なんか、Siriが日本語由来だというコメントが出てたのを見たのですが、
ガセネタですよね。
いいかげんなこと書くのやめてほしいのだけれど。
さすがに、しりからSiriは無いでしょ。
Siriはむしろノルウェー語の女性の名前にかかっていて、
それだと「勝利へと導く美しい女」という意味になるそうです。
勝利などどぜいたくは言いませんが、とりあえず知りたいことまで導いてください、Siri。
(2024.2.14)
大谷選手のバッティング練習の動画が公開されてReddit でも話題になってました。
その中で、この動画に対して NSFW とだけ書いたコメントが有りました。
これは Not safe for work 「職場での閲覧注意」を略したネットスラングです。
Wiktionary での説明では
NSFW (Internet, initialism)
Not safe (or suitable) for work; i.e., containing inappropriate or adult content (e.g. pornography or profanity) that might be offensive to employees and co-workers.
「NSFW (ネット用語、頭字語）
職場において安全でない（または適していない）；すなわち、従業員や同僚に不快感を与える可能性のある不適切または成人向けコンテンツ（ポルノや冒涜的な表現など）を含む。」
となってました。
まあ、NSFW 職場閲覧注意と書くのは冗談としても、
大谷選手がスムーズなスイングで打った球が空に消えていくのを見ていると
ポルノよりも興奮してしまう人もいるかもしれません。
昨年手術受けた人とは思えないほどの順調な様子で、
なんかMLBの開幕が待ち遠しい感じです。
20 swings. 11 homers. Shohei Ohtani takes his first on field BP in Dodger Blue and it goes pretty well.
— Ben Verlander (@BenVerlander) February 12, 2024
pic.twitter.com/xcPWLcJJik
(2024.1.28)
大谷翔平選手がBBWAA Awards のディナーに出席して英語でスピーチしたというニュースが有ったんですが、そもそも BBWAAって何？
BBWAAは、The Baseball Writers’ Association of America 「全米野球記者協会」のことです。
毎年、このBBWAAがメジャーリーグの最優秀選手(MVP)、サイ・ヤング賞、最優秀新人選手や最優秀監督を投票によって選出しているんですね。
今回のMVPは、アメリカンリーグが大谷選手で、ナショナルリーグが ロナルド・アクーニャJr.選手です。
Xの投稿にも出ています。
The MVPs are decked out!
Ronald Acuña Jr. and Shohei Ohtani at the New York BBWAA Awards Dinner.
両MVPが正装で並ぶ！
ロナルド・アクーニャJr.選手と大谷翔平選手が、ニューヨークでのBBWAAアワードディナーに出席。
deck out は、『飾り立てる、華々しい特別な服を着せる』のような意味です。
The MVPs are decked out!
— MLB (@MLB) January 28, 2024
Ronald Acuña Jr. and Shohei Ohtani at the New York BBWAA Awards Dinner. pic.twitter.com/rzECxhm4Xj
大谷選手が英語でスピーチしたのは、好評だったようですね。
(2024.1.21)
JAXAの小型月着陸実証機 SLIMが、日本として初めての月面着陸に成功したそうですね。
この SLIM は Smart Lander for Investigating Moon の略で、
「月の探査のための高性能な着陸機」ということだそうです。
Xで見かけた記事では、このように説明されていました。
Japan’s SLIM spacecraft has the potential to transform space exploration.
「日本のSLIM宇宙船は、宇宙探査を一変させる可能性を秘めている。
Whereas conventional landers touch down on the Moon within a range of tens of kilometres, it has shown it is able to land within 100 metres of a target.
「従来の着陸機が数十キロの範囲内で月面に着陸するのに対し、この着陸機は目標から100メートル以内に着陸できることを示している。」
Japan’s SLIM spacecraft has the potential to transform space exploration.
— The Economist (@TheEconomist) January 20, 2024
Whereas conventional landers touch down on the Moon within a range of tens of kilometres, it has shown it is able to land within 100 metres of a target https://t.co/yoAf6GTB5a 👇
着陸は成功したものの太陽電池がうまく機能していないとのことで、
完璧な成功ではないのかもしれませんが、着実に一歩前進した感が有ります。
どれぐらいピンポイントだったか、続報が気になるところです。