カテゴリー: この英語どんな意味？

768）retired number

つぶやき英単語768     (2017.5.17)

retired number は❓

『永久欠番』です。

背番号が引退しちゃってる感じで。

⚾️

何日か前の記事の見出し :

Derek Jeter’s No.2 retired by New York Yankees

これでヤンキースの一桁の背番号は全て永久欠番になったんですってね。

friendly fire は？ − 💥 − #つぶやき英単語 766

(2017.5.6)

friendly fire はどんな意味でしょうか❓

🔥

友情の火とかじゃなくて、『味方からの誤射、誤爆』です。

💣

戦場じゃなくても、味方に背中撃たれる感じの時もありますから、御用心。

May and December marriageは？ 💒 – #つぶやき英単語 765

(2017.5.5)

May and December marriage は?

❤

5月と12月の結婚と書いて『年の差婚』だそうです。

まあ、人それぞれですからね。

😩

今、人生の何月かなんて考えると、ちょっとね。

763） Pros and consは？

つぶやき英単語763      (2017.5.1)

pros and cons は❓

『賛否両論、良い点と悪い点』

の意味です。

👉

pro が『賛成、賛成論』で、

con が『反対、反対論』だそうです。

📃

某予備校主催の

模試の問題を見せてもらったら、

長文の中にこれが出てました。

😅

758）hoop dream って何？

つぶやき英単語758 (2017.4.16)

hoop dream は❓

「輪の夢」って、延々と同じことが続く悪夢とか？ 違います。

😇

英辞郎によると、これで「一流のバスケットボール選手になること」ですって。

🏀

hoop には『バスケットボール(の)』の意味があるんです。

バスケットゴールの丸い輪もhoopですからね。

⛹🏽

バスケットの選手のこと、hoop player や hoopman とも言うそうです。

756）blue-blooded の方ですか？

つぶやき英単語756 (2017.4.13)

blue-blooded は❓

『貴族出身の、名門の』の意味です。

いいとこの生まれだと血が青いのか。

道理で、僕の血は赤いわけだ。

💉

Blue Bloods というドラマがあるんですね。

家族みんな警察関係みたいな主人公が出る警察物の話で、「名門の出」と警官の制服の色がかかったタイトルらしいです。

👮‍♂️

753 ）I have a lot on my mind these days. 😓

つぶやき英単語753　（2017.4.4）

have a lot on one’s mind は❓

『頭がいっぱいだ 』という意味のIdiomです。気になることがいっぱいある状態ですね。

使い方はこんな感じ。

I have a lot on my mind these days.  (この頃、気がかりなことで頭がいっぱいだ）

誰でも、こんな時があります。

一人であたふたするぐらいなら、誰かに相談したり、話したりするのもいいかも。

あるいはお茶でも飲んで、落ち着こうか。

749）birthday suit って何？

つぶやき英単語749 (2017.3.30)
birthday suit は❓

『ハダカ』ってことですね。
日本語でも、生まれたままの姿とか言いますから。

🙈

使い方は、
I’m in my birthday suit.
「今、すっぱだかなんだ。」

🙈

(安心してください、履いてますよ、ほんとは。)

745）bimboって何よ？

つぶやき英単語745 (2017.3.24)

bimbo は❓

発音聴くと「ビンボー」ですが、
意味まで貧乏のわけはありません。
『美人だが頭が空っぽな女』だそうです。



何にしても
ちょっと失礼な感じですね。

(でも、辞書に書いてあることなので。文句があれば 研究社 新英和中辞典 宛てでお願いします。)