(2023.5.23)
mellifluous は、『（声や音楽などが）なめらかな、流暢な、甘美な』の意味だそうです。
Her voice is just so mellifluous in general.
「彼女の声は全体的にとても甘美だ」
これは、アニメ「僕の心のヤバイやつ」のヒロインの声についての外国の方のコメントです。
声優さんはすごいですね。
日本語がよく分からないであろう外国の人も魅了してしまうのですから。
このヒロイン山田杏奈の声優は、羊宮妃那さんだそうです。
【Amazonプライムビデオ新着アニメ】僕の心のヤバイやつ(karte7／僕らは入れ替わってる) 声優:羊宮妃那/朝井彩加/潘 めぐみ/種﨑敦美/岡本信彦/佐藤 元/福島 潤/豊崎愛生/田村ゆかり/島﨑信長https://t.co/TPp2bvAVpY pic.twitter.com/WoqAq0kjAA
— Amazonプライムビデオ追加速報 (@nwsblogger) May 15, 2023