(2022.4.25)
r2 のように上側に小さくつく文字『上付き文字』は、英語では何と言うでしょうか。
『上付き文字』は superscript と言うそうです。
(sup と略される場合もあるようです)
ついでに言うと『下付き文字』は subscript です。
(略すとsubです)
例文です。
How do I make the letter n a superscript in this software?
「このソフトで nを上付き文字とするのはどうすればいいですか?」
Use a larger font so that superscripts and subscripts within a formula are clearly visible.
「数式内の上付き文字や下付き文字が明瞭になるように、大きめのフォントを使用してください。」
Ex の読みかたですが、下付きであることを明確に言うならばCapital E sub small x のように読まれます。
r2は二乗ですからr squared と読み、rnはn乗ということでr to the power of n と読むことになります。