(2022.3.28)
今日はスポーツなどで使われる『接戦を制する』について:
close game や tight game が『接戦』なので,
win a close game (tight game) が『接戦で勝つ』になります。
他に、『辛勝する、僅差で勝つ』を意味する動詞のedge も使えます。
edge はedge out の形でも使われます。
使ってみましょう。
Saitama Wild Knights edged Shizoka Blue Revs in Japan Rugby League One yesterday.
The visitor, Wild Knights, won a close game by 26 to 25 in the game.
They completed the come-from-behind victory in the last minute.
「昨日、ジャパンラグビーリーグワンでは、埼玉ワイルドナイツが静岡ブルーレブスを僅差で下しました。ビジターのワイルドナイツは26対25の接戦を制しました。
彼らは、終了間際に逆転し勝利をものにしました。」
実話です。ワイルドナイツがラストプレイのコンバージョンキックで逆転して1点差勝ち。
すごい試合でした。
📸試合写真📸
— J SPORTS🏉ラグビー公式 (@jsports_rugby) March 27, 2022
🏉#LeagueOne
📅D1 第11節
🆚#静岡ブルーレヴズ 25-26 #埼玉ワイルドナイツ@bluerevs @Panasonic_WK
みなさんの「個人的POM（Player of the match）」はどの選手ですか？
リプライで教えてください🙌
👇見逃し配信はJ SPORTSオンデマンドで👇https://t.co/ZUq7qixrk9#リーグワン pic.twitter.com/aah0lYxuuv